Preguntas y Respuestas Frecuentes, Influenza Aviar

1. ¿Qué es la Influenza Aviar?
La Influenza Aviar es una enfermedad infectocontagiosa, que es producida por los virus de
de la familia Orthomyxovirus, tipo A, B y C.

2. ¿Qué diferencia existe entre los virus tipo A con los B y C?
El virus tipo A produce gripes severas, las cuales pueden padecerlas tanto los animales
como a las personas. Dichas gripes pueden ser de alta o de baja patogenicidad. Mientras
que, los virus tipo B y C es exclusiva para los seres humanos.

3. ¿En dónde se han registrado casos de influenza aviar?
Los casos de influenza aviar que se estudian actualmente se ubican en el sudeste asiático y
Europa, los cuales son del subtipo H5N1.

4. ¿Cómo se transmite la Influenza Aviar tanto a los animales como a las
personas?
La enfermedad se transmite por contacto directo, por medio de aerosoles, por el estornudo
de las aves (pequeñas gotitas de saliva), por el contacto de las haces fecales de animales
enfermos o por el consumo de carnes contaminadas crudas.

La transmisión de la enfermedad tanto a las aves (pollos en su mayoría) como a humanos
puede producirse cuando los animales entran en contacto con pequeñas gotitas o heces.

5. ¿Cómo se puede detectar si las aves están contaminadas con la Influenza
Aviar?
Las aves pueden manifestar síntomas como depresión (se ponen tristes), dejan de comer,
bajan la puesta y se observa también la cumplumadura crizada. También es importante
mencionar que se registra una mortalidad altísima de aves.


6. ¿Qué se debe hacer si se observa algún síntoma de los anteriores
mencionados?
Las personas que observen que sus aves padecen alguno de los síntomas deben recurrir al
personal del Programa Nacional de Sanidad Avícola (PROSA), para que éstos realicen
pruebas de laboratorio y determinar así la existencia del virus de la Influenza Aviar.

7. ¿Cuánto tiempo puede pasar un ave sin que se detecte que está
contaminada?
Existen animales como los patos que pueden ser portadores sanos del virus, es decir, que
pueden transmitir la enfermedad sin padecerla. Por lo tanto, el período de incubación del
virus de la influenza aviar depende del sub virus que esté actuando, de su grado de
patogenicidad y de la idiosincrasia de la especie.

Las aves enfermas presentan los primeros síntomas visibles entre los tres a cinco días
posteriores a la infección, siempre que se trate de un virus de Alta Patogenicidad y mueren
entre el sexto y séptimo día de la infección.

8. ¿Qué efectos causa la Influenza Aviar a las personas?
Uno de los efectos que causa la influenza aviar a los seres humanos es el Síndrome
Respiratorio Agudo Severo, el cual se manifiesta a través de síntomas como fiebre alta
(39.5°), tos, en algunos casos diarrea y conforme avanza la enfermedad una falta de aire
severa. Cabe mencionar que un 60% de los casos registrados terminan con la muerte del
paciente.

9. ¿Se ha registrado algún caso de Influenza Aviar en Centroamérica?
Hasta el día de hoy no se ha detectado ningún caso de Influenza Aviar de Alta Patogenicidad
cepa H5N1 en ninguna parte de América. Cabe mencionar en Guatemala y El Salvador se
detectaron casos de influencia aviar de Baja Patogenicidad, en el año 2000 cepa H5N2.

10. ¿Qué medidas de control está llevando a cabo el Programa Nacional de
Sanidad Avícola?
El Programa Nacional de Sanidad Avícola (PROSA), con la colaboración de OIRSA y otras
instituciones están llevando a cabo el objetivo de evitar la entrada de la Influenza Aviar a
Guatemala una vigilancia activa en humedales donde pasan aves migratorias.

Entre las actividades que se están llevando a cabo se puede mencionar la vigilancia de
humedales como el de Monterico, donde ya se cuenta con una red de informantes que
reportaran algún caso de mortalidad de aves.